Repoya fonctionne sur votre iPhone. Votre position n'est jamais transmise à ElpisIA, sauf celle d'un lieu que vous choisissez de publier dans la communauté.
Responsable du traitement : David Defoy, entrepreneur individuel (EI), marque ElpisIA — Logement 5, 383 chemin du Bac, 60610 Lacroix-Saint-Ouen, France — SIREN 533 168 647.
Cette page résume la politique de confidentialité de Repoya. La version complète est publiée sur repoya.com : politique de confidentialité de Repoya ; en cas de différence, c'est elle qui fait foi. Ce résumé suit sa version du 13 octobre 2026.
Sans compte, rien n'est collecté
Pas de télémétrie, pas de statistiques d'usage, aucune publicité, aucun traceur : sans compte, ElpisIA ne reçoit aucune donnée de Repoya. Vos positions, vos emplacements, vos dossiers, leurs notes et leurs photos, ainsi que vos véhicules, restent dans l'espace privé de l'application, sur votre iPhone. Une Apple Watch reçoit de l'iPhone la dernière position de la voiture et, au plus, les dix dernières positions de l'historique, sans photo ni plaque d'immatriculation. Désinstaller l'application efface ces données.
Votre position
Elle sert sur l'appareil : enregistrer votre voiture ou un lieu, afficher votre point sur la carte, vous guider au retour. Par défaut, Repoya ne suit pas vos déplacements en arrière-plan. Deux fonctions le font, et seulement si vous les activez : la détection automatique de la voiture, à la déconnexion de son Bluetooth, et le réveil en transport, tant qu'il est actif. Aucune n'enregistre de trajet ni ne transmet les positions mesurées.
Ce qui sort de l'appareil, en dehors de la communauté
Aucun de ces échanges ne transmet vos données à ElpisIA :
- les fonds de carte (OpenFreeMap, et les photographies aériennes de l'IGN si vous choisissez le fond satellite) : le serveur voit la zone demandée ;
- la recherche d'adresse, et dans trois cas précis la recherche du pays et de la ville d'une position, par le service de cartographie d'Apple ;
- les taux de change du convertisseur, demandés à Frankfurter, sans identifiant ni cookie ;
- le catalogue des plans de transport, téléchargé depuis repoya.com au plus une fois par jour, et les plans eux-mêmes, sur le site de chaque réseau, à votre demande ;
- l'ouverture d'une application de navigation (Plans, Google Maps, Waze), qui reçoit la destination.
La communauté, facultative
Le compte, les lieux publics, leurs commentaires et leurs notes, et le forum forment la partie communautaire de Repoya, réservée aux personnes de 16 ans et plus. Ces données sont traitées par ElpisIA sur des serveurs hébergés en France ; elles ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité.
- Votre compte, le même pour l'app et pour le forum de repoya.com : un pseudo, public ; une adresse e-mail, jamais affichée, qui sert à confirmer le compte, à réinitialiser le mot de passe et aux notifications que vous activez ; un mot de passe, conservé seulement sous forme d'empreinte. Dans l'app, vous pouvez aussi utiliser « Continuer avec Apple » : Repoya reçoit alors un identifiant propre à votre compte Apple et votre adresse e-mail vérifiée (ou une adresse relais si vous la masquez), jamais votre mot de passe Apple.
- Ce qui est public, lisible par tous dans l'app, sur le forum et par l'API de repoya.com : les lieux que vous partagez (nom, position exacte, type, pays, ville, description), vos commentaires, la moyenne et le nombre des notes de 1 à 5 étoiles, vos discussions et messages du forum avec les images, vidéos et fichiers joints, et votre profil public. Partager un lieu est un geste que vous faites vous-même, lieu par lieu, et il est définitif : un lieu publié ne redevient pas privé.
- Ce qui n'est jamais publié : votre adresse e-mail, votre mot de passe, votre adresse IP, vos lieux non partagés, les positions de votre voiture, vos véhicules, vos dossiers, ni la note privée et les photos d'un lieu.
- Modération : vous pouvez signaler un lieu, un commentaire, un message ou un membre, et bloquer un membre. La modération examine les signalements sous 24 heures. Le forum garde l'adresse IP de chaque message pendant un an, comme la loi l'impose aux hébergeurs ; seule la modération la voit.
- Sur le site, Google reCAPTCHA (inscription) et les lecteurs YouTube ou Vimeo du forum ne se chargent que si vous les activez ; le forum ne dépose que les cookies nécessaires à son fonctionnement.
Supprimer votre compte
Dans l'app (onglet Profil) ou, si vous n'utilisez pas l'app, par le formulaire de contact. La suppression est immédiate et définitive : elle efface votre compte, vos connexions et les adresses IP associées. Ce que vous avez publié reste en ligne, sans votre nom, signé « Ancien membre » : supprimez d'abord ce que vous voulez retirer. Un compte resté trois ans sans connexion est supprimé de la même façon. Les données de votre iPhone ne sont pas touchées. Détails : suppression de compte.
Autorisations système
- Localisation, lorsque l'app est active : enregistrer et retrouver votre voiture et vos lieux. « Toujours » : seulement pour la détection automatique et le réveil en transport, demandée à leur activation.
- Appareil photo : joindre des photos à vos lieux. Facultative.
- Notifications et alarmes : annoncer un enregistrement automatique, vous réveiller à l'approche de votre arrêt.
Ces autorisations se retirent à tout moment dans les Réglages d'iOS.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les effacer, en recevoir une copie ou vous opposer à un traitement, par le formulaire de contact ; nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL ou à l'autorité de protection des données de votre pays.
Contact
Une question sur cette politique ? Écrivez-nous via le formulaire de contact.