Conditions générales d'utilisation

Conditions d'utilisation de Touchdown, carnet de vol de la marque FL330, application éditée par ElpisIA.

Version du 22 octobre 2026, pour Touchdown 1.0 sur iPhone, iPad et Mac.

L'application

Touchdown est proposée gratuitement sur l'App Store, sans compte et sans publicité, sans limite de vols.
Son usage est aussi régi par le contrat de licence standard d'Apple pour les applications de l'App Store.
L'application est fournie « en l'état ». ElpisIA la corrige et l'améliore, sans garantie qu'elle soit exempte d'erreur.

Le pilote reste responsable de ses inscriptions. Touchdown aide à tenir le carnet : il calcule des colonnes selon les règles de chaque autorité telles qu'ElpisIA les lit, et dit pour chaque chiffre la règle appliquée. En cas de doute, les textes de votre autorité, de votre exploitant ou de votre service font foi.
Les carnets imprimés suivent les présentations publiées par les autorités ou, à défaut, une présentation générique signalée comme telle. Leur acceptation reste du ressort de l'autorité, de l'employeur ou du service à qui vous les présentez.
Les échéances et l'expérience récente sont une aide au suivi, calculée à partir de ce que vous saisissez ; elles ne remplacent ni vos documents officiels ni les exigences de votre exploitant.
Les données des terrains (OurAirports) sont fournies sans garantie d'exactitude et ne servent pas à la navigation : seule la publication aéronautique officielle fait foi. La météo (Aviation Weather Center, NOAA) est une information publique, pas un briefing officiel.

Votre carnet est conservé sur vos appareils et, si vous l'activez, dans votre iCloud privé. ElpisIA n'en détient aucune copie et ne peut pas le restaurer à votre place.
Touchdown fait des sauvegardes automatiques et vous permet d'en garder une copie hors de l'appareil : faites-le, surtout avant de changer d'appareil. ElpisIA ne saurait être tenue responsable d'une perte de données.
L'export complet de votre carnet (PDF, CSV, JSON) reste gratuit.

Terrains : OurAirports (domaine public). Fuseaux horaires dérivés de GeoNames (Creative Commons Attribution 4.0, données modifiées). Déclinaison : modèle magnétique mondial WMM2025 (NOAA NCEI et British Geological Survey, domaine public). Météo : Aviation Weather Center (NOAA), sans soutien ni garantie de la NOAA.
Les photos publiques d'avions appartiennent à leurs photographes et sont montrées depuis Planespotters.net avec leur nom et un lien vers leur page, selon les conditions de ce service ; Touchdown ne les enregistre pas.
LogTen Pro est une marque de son propriétaire, citée pour décrire l'import ; Touchdown n'y est pas affilié.

N'inscrivez dans Touchdown rien de classifié ni de confidentiel au titre de votre service ou de votre employeur.
Les signatures recueillies dans l'app engagent les personnes qui signent ; ne faites signer un vol qu'avec l'accord du signataire.

Droit applicable : droit français. Contact : formulaire de contact.